Alors que la suite cartonne en France et à l’international, retour sur le premier long-métrage, sorti en 2006.
1 Meryl Streep a refusé le rôle
Vingt ans après et alors que la suite sort sur les écrans, Meryl Streep est devenue indissociable du film Le diable s’habille en Prada. Il serait difficile d’imaginer une autre actrice pour le rôle de Miranda Priestly. Pourtant, l’actrice a initialement refusé le rôle.
Comme elle le révèle au média Today, lorsqu’elle est approchée pour incarner Miranda, la comédienne trouve le scénario très bon (après avoir craint qu’il s’agisse d’un simple biopic sur Anna Wintour, ce que le film n’est pas), mais décline la proposition de 20th Century Fox. La raison ? Voir si elle pouvait faire doubler l’offre.
« Je savais que ça allait être un succès, je voulais voir s’ils allaient doubler la proposition. Ils sont revenus vers moi instantanément et ont dit oui. J’avais entre 50 et 60 ans, j’étais prête à prendre ma retraite, il m’a fallu du temps pour comprendre que je pouvais le faire », précise-t-elle.
Meryl Streep a ensuite accepté le film (et continué sa grande carrière), qui lui a valu une nouvelle nomination aux Oscars.
2 Kate Hudson en Andy ?
Si Anne Hathaway a obtenu, pour sa part, le rôle d’Andrea Sachs, elle n’était pas la première actrice envisagée. Les grands noms de l’époque (Scarlett Johansson, Natalie Portman, Kirsten Dunst) ont tous été considérés, jusqu’à ce qu’une proposition concrète soit faite à Kate Hudson. Seulement, l’actrice a décliné l’offre et le rôle, regrettant sa décision deux décennies plus tard.
L’an dernier, à l’occasion de la sortie de Sur un air de blues, Kate Hudson est revenue sur Le diable s’habille en Prada, confirmant qu’elle aurait dû accepter le rôle, mais qu’elle ne l’a pas fait. « C’était une histoire de timing. Un de ces moments où je ne pouvais pas le faire, mais j’aurais dû faire en sorte que ça fonctionne », affirme-t-elle dans une interview donnée sur Capital FM. Une jeune actrice révélée par Le Secret de Brokeback Mountain (2005), Anne Hathaway, a ensuite hérité du rôle.
3 Paris n’est pas Paris
C’est l’un des segments les plus cultes du film : la fashion week à Paris (sans Emily). Seulement, si les personnages donnent la sensation d‘évoluer dans la capitale française, le tournage s’est fait majoritairement en studios, aux États-Unis. Meryl Streep n’a ainsi jamais mis les pieds à Paris pendant la production !
Seuls Anne Hathaway et Simon Baker se sont rendus sur place, pour tourner quelques scènes en extérieurs et quand les images montrent, de loin, la tour Eiffel. La production n’a eu qu’un seul week-end pour mettre en boîte les « vraies » scènes parisiennes, le reste de la production n’ayant pas fait le voyage pour des raisons de budget. Même lorsqu’Andy, à Paris, se retourne et voit, de loin, Miranda sur les marches, il ne s’agit pas de Meryl Streep, mais d’une doublure.