
Arte propose au public français de découvrir Ramy, une série américaine sortie en 2019. Avec humour et finesse, elle explore les tiraillements d’un jeune homme partagé entre sa foi musulmane et les bouleversements de son époque.
Rarement une série américaine aura su capter avec autant de finesse les paradoxes de la jeunesse issue de l’immigration. Créée par Ramy Youssef, Ari Katcher et Ryan Welch, Ramy suit les tourments d’un trentenaire américano-égyptien en quête de sens, entre religion, tentations modernes et identités multiples. Diffusée pour la première fois sur Hulu en avril 2019, l’œuvre sera accessible gratuitement en France sur arte.tv, le 1er mai.
Une autofiction drôle et douloureuse
Ramy Hassan, son double de fiction, vit au New Jersey dans une famille musulmane traditionnelle. Il tente de concilier sa foi avec son quotidien de jeune adulte, tiraillé entre spiritualité et pulsions humaines. Le personnage évolue dans une mosaïque de contradictions : entre ses potes machos, ses parents exigeants, ses rencards ratés et ses introspections, il s’efforce de trouver sa voie. Ramy Youssef incarne ce héros avec un mélange de pudeur et de causticité.

En 2020, le comédien a reçu le Golden Globe du meilleur acteur pour ce projet semi-autobiographique. La critique applaudissait sa justesse, Télérama évoquant notamment « une autofiction hilarante et émouvante » et saluant « une chronique d’une infinie justesse, où il est question de religion, d’amour, de sexe, de différences ». Lors de la sortie de la saison 2 en 2022, tout aussi remarquée, Le Monde insistait sur « l’essentiel de la force comique de la série », née du contraste entre préceptes religieux et réalité américaine contemporaine.
Une parole rare dans la fiction
Ce qui distingue Ramy des comédies classiques, c’est donc sa capacité à traiter sans manichéisme des thèmes comme la foi, la sexualité, le racisme ou encore la place des femmes dans les familles musulmanes. Avec des dialogues incisifs, des situations parfois fois cocasses et une volonté d’éviter les stéréotypes, l’œuvre touche à l’universel.
Jusqu’ici réservée aux abonnés de plateformes privées en France (MyCanal et Prime Video), Ramy s’ouvre enfin au public hexagonal grâce à Arte. En mettant en ligne gratuitement les deux premières saisons, la chaîne franco-allemande nous permet de découvrir une œuvre majeure. À la manière de Fleabag ou de Master of None, Ramy manie le rire comme un révélateur du malaise existentiel. Une œuvre aussi politique que personnelle, désormais à portée de clic.