Actu

Sur tes traces : comment se termine la série Netflix ?

19 juin 2026

Par Louise Lepense

Illustration
“Sur tes traces”, le 18 juin 2026 sur Netflix. ©Netflix

Le show déroule une enquête familiale où rien n’est vraiment ce qu’il paraît. Son final lève le voile sur la disparition de Matthew et sur le mensonge qui a détruit la vie de David Burroughs.

Introduction

Nouveau thriller tiré de l’univers d’Harlan Coben, Sur tes traces est disponible sur Netflix depuis le 18 juin. Mini-série américaine de huit épisodes, elle adapte un roman publié en 2023 et prolonge le vaste accord passé entre l’auteur et la plateforme. Particularité notable : il s’agit de la première adaptation Netflix d’un roman de Coben produite directement aux États-Unis. Au casting, Sam Worthington incarne David Burroughs, entouré notamment de Britt Lower, Milo Ventimiglia, Erin Richards et Logan Browning.

Quelle est l’intrigue de Sur tes traces ?

David purge une peine de prison à perpétuité pour le meurtre de son fils Matthew, âgé de trois ans. Cinq ans plus tôt, il s’est réveillé près du corps de l’enfant, tué dans son lit. Les preuves l’accablaient, au point que David a lui-même fini par douter de ses souvenirs. Mais sa belle-sœur Rachel Mills vient tout bouleverser lorsqu’elle lui montre une photo prise dans un parc d’attractions : on y distingue un garçon qui ressemble étrangement à Matthew, plus âgé.

Sur tes traces©Netflix

Convaincu que son enfant est vivant, David s’évade et mène l’enquête avec Rachel tandis que le FBI tente de le retrouver. La série multiplie alors les fausses pistes : l’ancien mafieux Nicky Fisher, la puissante famille Payne… La vérité finit pourtant par se resserrer autour d’un personnage plus proche : Hayden Payne, ancien compagnon de Rachel.

Pourquoi Matthew a-t-il été enlevé ?

Le cœur du mystère se trouve à Berg Reproduction, une clinique de fertilité liée à la famille Payne. Des années plus tôt, Cheryl, l’épouse de David, s’y était rendue sous le nom de sa sœur Rachel pour envisager un recours à un donneur. Hayden, obsédé par Rachel, avait fait remplacer l’échantillon prévu par son propre sperme, persuadé qu’elle allait porter son enfant. Or, Cheryl tombe finalement enceinte naturellement de David. Hayden l’ignore et reste convaincu que Matthew est son fils biologique.

Sur tes traces©Netflix

Cette certitude le pousse à enlever l’enfant. Pour faire croire à sa mort, il remplace Matthew par le corps de Martin Bischoff, un garçon gravement malade venu d’un orphelinat suisse contrôlé par les Payne. La scène du crime est fabriquée pour désigner David comme coupable, jusqu’aux preuves ADN falsifiées. Matthew, lui, est élevé par Hayden sous une autre identité : Theo.

La fin révèle aussi la responsabilité de Gertrude Payne, la mère de Hayden. Elle connaissait la vérité depuis longtemps : un test ADN lui avait appris que Matthew n’était pas le fils biologique de son fils. Plutôt que de révéler ce mensonge, elle l’a couvert pour protéger Hayden et préserver l’image de sa famille.

À partir de 9,30€

En stock

Acheter sur Fnac.com

Comment se termine la série ?

Dans le dernier épisode, David, Rachel, Cheryl et les forces de l’ordre convergent vers la propriété des Payne, où Matthew vit encore sous le prénom de Theo. Hayden finit par avouer. La confrontation dégénère en affrontement : Gertrude est tuée par son propre fils après avoir reconnu sa manipulation. Hayden tente ensuite de fuir avec Matthew, avant d’être abattu par l’agente Sarah Greer. David, touché par balle, survit.

Sur tes traces©Netflix

Huit mois plus tard, David a été innocenté. Il retrouve Matthew et tente de reconstruire un lien avec lui tandis que Cheryl a eu une petite fille. Rachel a raconté l’affaire dans un livre et reste auprès de David dans les dernières scènes. La veillée funèbre finale n’est pas celle de David, comme la série le laisse d’abord craindre, mais celle de son père Lenny, mort après avoir pu voir son fils libre et son petit-fils vivant.

À lire aussi

Article rédigé par