Actu

Dragon Quest XI S arrive sur Switch 2 : quelles améliorations techniques pour cette nouvelle version ?

23 septembre 2026

Par Louise Lepense

Illustration
“Dragon Quest XI S”, sur Switch 2 le 24 septembre 2026. ©Square Enix/Nintendo

Plus fluide, plus nette, cette nouvelle édition mise sur le confort technique pour redonner de l’éclat à l’un des JRPG les mieux reçus de sa génération.

Introduction

Il aura fallu plusieurs vies à Dragon Quest XI pour trouver sa meilleure version Nintendo. Après la 3DS, la PlayStation 4, le PC puis une première adaptation Switch, le RPG de Square Enix arrive sur Switch 2 le 24 septembre dans son édition ultime.

La bande-annonce de Dragon Quest XI S.

Les combattants de la destinée reprend les fondations historiques de la série : exploration, villages, combats au tour par tour et récit initiatique. Le joueur y incarne l’Éclairé, héros promis à un grand destin mais accusé d’être une menace pour le royaume qu’il devait sauver.

La version Switch sortie en 2019 a enrichi l’aventure avec de nouveaux récits consacrés aux compagnons, une bande-son orchestrale, les voix japonaises et surtout la possibilité de parcourir le jeu en 3D ou dans un habillage 2D rétro. Elle réunissait aussi trois figures historiques de la saga : Yuji Horii à la création, Akira Toriyama au character design et Koichi Sugiyama à la musique.

Que change réellement la Switch 2 ?

C’est sur l’affichage que la nouvelle version fait la différence. Square Enix propose deux modes. Tout d’abord, un profil Performance en 1080p à 60 images par seconde, qui devrait transformer la sensation de jeu : déplacements, rotations de caméra, animations avec fluidité doublée…

Dragon Quest XI S.©Square Enix/Nintendo

Puis, un mode Qualité en 1440p à 30 images par second, pour les joueurs sensibles à la netteté de l’image, avec une définition adaptée aux écrans récents. Le contenu, lui, reste strictement identique.

Cette amélioration a toutefois un prix. Square Enix ne prévoit pas de mise à niveau depuis la version Switch : cette édition Switch 2 est commercialisée séparément, à 39,99 euros. Les sauvegardes de la précédente console ne peuvent pas non plus être transférées.

Un classique moderne du JRPG ?

Sur Metacritic, la version Switch de 2019 affichait déjà une moyenne de 91/100, établie à partir de 50 critiques, dont 98 % sont positives. Un accueil confirmé par OpenCritic, qui lui attribue 92/100 et le classe parmi les RPG les mieux notés de 2019. Une réception portée par la richesse de son aventure, ses personnages et sa maîtrise des codes traditionnels du JRPG, quand bien même ce classicisme lui a parfois été reproché.

À lire aussi

Article rédigé par