La maison d’édition nobi nobi ! nous propose de (re)découvrir les classiques de la littérature sous un format particulier : le manga ! Accessible dès le plus jeune âge, l’idée étant d’inciter le lecteur à se plonger dans l’oeuvre d’origine… Je vous présente les deux premiers volumes de la collection.
Pour les deux premiers titres de leur collection intitulée Les Classiques en Manga, les éditions nobi nobi ! (Pan’Pan Panda, Nekojima) souhaitent marquer les esprits en s’attaquant à deux immenses classiques de la Littérature, j’ai nommé : Les Trois mousquetaires d’Alexandre Dumas, et La petite Princesse Sara (ou La petite Princesse de Frances Hodgson Burnett). Combien d’adaptations de toutes sortes auront connues ces titres ? La question est plus rhétorique qu’autre chose, le temps et la place manquant pour toutes les dénombrer. Mais celles que je vous présente aujourd’hui valent le détour !
« Un pour tous, tous pour un ! »
© 2014 Russkey • Gakken Education Publishing Co., Ltd.
Un dessin propre et expressif (la version manga de La Petite princesse Sara rappelant fortement le chara-design de la série animée Princesse Sarah, soit dit en passant), qu’accompagne une mise en page dynamique digne des meilleures productions actuelles, en font des mangas très agréables à lire.
« Princesse Sara, tu es si jolie… »
© 2012 Azuki Nunobukuro • Gakken Education Publishing Co., Ltd.
Les éditions Nobi Nobi ! apportent un grand soin à la conception de leurs ouvrages, preuves en sont les deux premiers de cette collection. Une jolie couverture vernissée enrobe gracieusement un papier relativement épais, formant un tout extrêmement agréable à prendre en mains, quel que soit l’âge. Notez la présence d’un signet pétillant rappelant certaines collections vintage, et il est à préciser que chaque oeuvre connaîtra son adaptation en un volume unique.
Nobi Nobi ! nous donne à relire des classiques littéraires, en regardant d’un oeil neuf ces formidables aventures. Le but avoué étant de d’inciter en douceur les plus jeunes à se diriger vers les oeuvres originales. Vos enfants disent ne pas aimer lire ? Vous souhaitez les orienter vers des classiques de la littérature ? A la fois belle et ludique, ne cherchez plus : la collection Les Classiques en manga est faite pour eux. Cette collection a l’ambitieuse vocation de se voir chérir à travers le temps, et nous ne lui souhaitons pas autre chose ! Outre des histoires intemporelles, elle se veut objet de collection, que l’enfant (ou vous-mêmes, pourquoi pas ?) sera fier d’exhiber dans sa bibliothèque.
Les Trois mousquetaires, Alexandre Dumas & Rusuki (Nobi Nobi ! – Les Classiques en Manga) sur Fnac.com
La petite Princesse Sara, Frances Hodgson Burnett & Azuki Nunobukuro (Nobi Nobi ! – Les Classiques en Manga) sur Fnac.com
Decouvrez cette série
