Les meilleurs polars allemands

Quel polar allemand est fait pour vous ?

Le polar allemand, entre traumas du passé et névroses contemporaines

Oubliez vos idées reçues : non, le polar allemand ne se résume pas à l’incontournable inspecteur Derrick et à ses enquêtes au rythme… disons, très apaisant !

Le polar d’outre-Rhin connaît au contraire un âge d’or incontestable et se révèle d’un dynamisme redoutable. Loin de se limiter à des résolutions de meurtres classiques, ce genre littéraire se distingue aujourd’hui par une dualité fascinante. D’un côté, nous découvrons des titres très contemporains, qui auscultent les névroses de notre société moderne et explorent les méandres de la psychologie humaine avec une acuité glaçante. De l’autre, c’est un genre littéraire qui s’interroge aussi beaucoup sur le passé. Le poids de l’Histoire, de la flamboyante République de Weimar aux atrocités de la Seconde Guerre mondiale en passant par la dureté de la reconstruction, sans oublier les cicatrices plus récentes de la Stasi et de la réunification, hante de nombreux récits. Le roman policier devient ainsi un véritable miroir tendu à l’Allemagne, sondant ses traumatismes tout en offrant une efficacité narrative redoutable.

L’emprise psychologique : Sebastian Fitzek, le maître incontesté

Outre ma passion pour Alfred Döblin (Berlin Alexanderplatz) et Hans Fallada (Seul dans Berlin, Le Buveur et toute son œuvre), j’avoue que les thrillers psychologique signés Sebastien Fitzek font partis de mes polars allemands préférés.

• Ne les crois pas – Sebastian Fitzek (LGF)

Yann May, célèbre psychologue, apprend la mort de sa fiancée Leoni juste après qu’elle lui a murmuré au téléphone : « Ne les crois pas« . Huit mois plus tard, la psychologue de la police Ira Samin doit négocier avec un forcené retranché dans une radio. Elle comprend vite qu’il s’agit de Yann, persuadé que Leoni est en vie. Fitzek manipule son lecteur avec une maestria diabolique. L’intrigue avance à un rythme effréné et la tension est asphyxiante. Un choix parfait pour ceux qui aiment voir leurs certitudes balayées !

• Thérapie – Sebastian Fitzek (LGF)

Quatre ans après la disparition inexpliquée de sa fille Josy, le psychiatre Viktor Larenz reçoit une mystérieuse romancière schizophrène. Les personnages de ses récits prennent vie, et son héroïne souffre du même mal que Josy. Viktor n’a plus qu’une obsession : connaître la fin. Pourquoi il faut le lire ? Thérapie est une pure merveille d’illusion mentale. On se laisse totalement happer par ce huis clos insulaire qui efface la frontière entre réalité et démence.

Le coup de cœur de William, Fnac Orléans

« Hitchcockien. Cela pourrait tout aussi bien se dérouler dans les années 50, et l’on imagine bien James Stewart sur cette petit île isolée au coeur de la tempête. Le roman va de coup de théâtre en coup de théâtre et ne nous laisse aucun répit jusqu’au final, bluffant. Allez, mettez une musique de Bernard Herrmann, et régalez-vous ! »

Le polar comme miroir du passé : de Weimar aux décombres

L’histoire tourmentée de l’Allemagne en toile de fond de nombreux romans policiers est tout aussi passionnante. On y découvre une société en proie aux montées des intégrismes ou un après-guerre quasi désespérant.  

• Le Poisson mouillé (Commissaire Geeon Rath, tome 1) – Volker Kutscher (Éditions Nouveau Monde)

Mai 1929. Rétrogradé aux mœurs, le Commissaire Gereon Rath arrive dans un Berlin bouillonnant. Entre montée des extrêmes et cabarets interlopes, il enquête en secret sur un corps retrouvé dans le canal pour réintégrer la criminelle. Cette fresque en 3 tomes est saisissante : Volker Kutscher brosse le portrait poisseux de la République de Weimar, une société au bord du gouffre. À noter : ces romans sont à l’origine de la série Babylon Berlin.

• Germania – Harald Gilbers (10-18)

Berlin, été 1944. L’ex-enquêteur juif Richard Oppenheimer est sommé par le SS-Hauptsturmführer Vogler de traquer un tueur en série qui mutile des femmes. Si le coupable appartient à l’élite nazie, le destin de Richard est scellé. La tension est double et insoutenable dans le Germania d’Harald Gilbers : résoudre l’enquête tout en survivant dans l’enfer nazi. Le suspense est terrible et la reconstitution glaçante de réalisme.

Le coup de cœur de Frédéric, Fnac Cherbourg

« De la folie et des ruines. L’auteur, grand maitre du roman historique, nous invite, dans un thriller endiablé, à suivre les aléas d’un inspecteur juif recruté par la SS pour démasquer un psychopathe qui pourrait bien être un haut dignitaire nazi. Ce page-turner à l’intrigue haletante vous entrainera dans une Allemagne nazie au bord du chaos. »

• L’Assassin des ruines – Cay Rademacher (Le Masque)

Hambourg, 1947. Dans une ville dévastée par les bombes et figée par le gel, l’inspecteur Frank Stave traque un assassin sévissant au milieu des décombres et du florissant marché noir. L’atmosphère est le grand point fort de ce premier tome de La Trilogie hambourgeoise. Cay Rademacher nous fait ressentir la faim et le froid d’une Allemagne meurtrie. Un roman noir d’une rare intensité qui résonne comme un témoignage poignant.

Nele Neuhaus, la figure de proue de l’enquête implacable

Nele Neuhaus est l’une des auteures de romans policiers les plus populaires en Allemagne. Elle est principalement célèbre pour sa série de thrillers psychologiques se déroulant dans la région du Taunus, portée par le duo d’enquêteurs Oliver von Bodenstein et Pia Kirchhoff.

• Promenons-nous dans ce bois – Nele Neuhaus (LGF)

Un incendie criminel tue un homme dans la forêt du Taunus. Le commissaire von Bodenstein et Pia Sander (elle est désormais mariée avec Christoph Sander) comprennent vite que ce drame et d’autres meurtres sont liés à la disparition du meilleur ami de Bodenstein en 1972. La romancière excelle à disséquer des microcosmes rongés par les secrets d’enfance. Dans Promenons-nous dans ce bois, l’intrigue est addictive, portée par un duo d’enquêteurs redoutablement attachant.

• Flétrissure – Nele Neuhaus (Actes Sud)

Un influent rescapé de la Shoah est assassiné. L’autopsie révèle un secret choquant : il portait le tatouage de la Waffen SS, celui du Blutgruppentätowierung qui indiquait le groupe sanguin. Bodenstein et Kirchhoff plongent dans un passé inavouable pour découvrir la vérité. Flétrissures est un polar magistral qui regarde l’Histoire en face. Le duo se heurte aux fantômes du nazisme, offrant une réflexion mémorielle bouleversante.

Humour noir, Cozy Mystery et ambiances décalées

Il est toujours de constater que les auteurs britanniques ne sont pas les seuls à à pratiquer l’humour…

• Des meurtres qui font du bien (Les Meurtres zen, tome 1) – Karsten Dusse (Pocket)

Björn Diemel, avocat du crime organisé, consulte un coach en méditation pour sauver son mariage. Pour retrouver la paix intérieure, il décide d’appliquer les principes zen à la lettre… et d’éliminer ce qui nuit à sa sérénité. Des meurtres qui font du bien, premier tome de la série des Meurtres Zen est la pépite inclassable de cette sélection ! Un cocktail explosif entre thriller mafieux et développement personnel. L’humour noir y est jubilatoire. Si vous aimez rire jaune, cette thérapie macabre vous ravira.

• Meurtre d’un baron allemand (Les Enquêtes de Miss Merkel) – David Safier (City)

Angela Merkel s’ennuie fermement à la retraite. La découverte du cadavre de son voisin baron lui offre l’occasion inespérée de se reconvertir en détective amatrice, quitte à agacer la police locale. Transformer l’ancienne chancelière en Miss Marple est une idée brillante ! C’est drôle, tendre et très bien ficelé. Meurtre d’un baron allemand, un cosy mystery parfait pour se détendre, à savourer avec un plaid et une tasse de Glühwein !

Enfin, pour clore cette sélection, découvrez un polar urbain qui s’inspire de l’âme sombre de Hambourg avec Nuit bleue de Simone Buchholz…

Reléguée à la protection des victimes, la procureure Chastity Riley écume les bars. Confrontée à un Autrichien mutique passé à tabac, elle va utiliser ses méthodes musclées pour secouer la bonne société de Hambourg. C’est un polar profondément punk-rock ! L’héroïne est brute, cabossée, et Hambourg n’est pas qu’un simple décor, mais un monstre froid et mélancolique. Idéal pour les fans d’atmosphères poisseuses…