Google chouchoute ses écouteurs Pixel Buds avec une énorme mise à jour

Introduction

Google vient de lancer le déploiement d’une nouvelle version de firmware pour ses écouteurs sans fil. Estampillée 6.144, cette mise à jour concerne officiellement les Pixel Buds Pro 2 sortis en 2024 et les Pixel Buds 2a arrivés en 2025. Bonne nouvelle pour les possesseurs de la première génération de Pixel Buds Pro, lancée en 2022, elle leur est également proposée, alors même que Google ne les mentionne pas dans sa communication.

Et la firme de Mountain View ne cache pas son enthousiasme. « Nous sommes ravis de déployer une nouvelle version logicielle majeure, la 6.144, pour vos Pixel Buds, riche en fonctionnalités très attendues et en améliorations dopées à l’IA », écrit Google sur son forum d’aide officiel, en promettant une expérience d’écoute améliorée « que vous voyagiez à travers le monde, que vous preniez un train bruyant ou que vous essayiez simplement de trouver le sommeil ».

La réduction de bruit dynamique, chasse gardée des Pixel Buds Pro 2

La vedette de cette mise à jour reste sans conteste la réduction de bruit dynamique, ou Dynamic ANC, annoncée lors du lancement du Pixel 11 à la conférence Made by Google du 12 août. Concrètement, les écouteurs ajustent en temps réel le volume audio et l’intensité de la réduction de bruit en fonction de la qualité du joint entre l’embout et le conduit auditif. Si l’écouteur bouge légèrement dans l’oreille et laisse filtrer du bruit, le système compense automatiquement.

Notez toutefois que cette fonction est réservée aux seuls Pixel Buds Pro 2. Les Pixel Buds 2a et la première génération de Pro devront s’en passer.

Traduire, régler, couper le micro, le tout sans toucher au téléphone

Les autres nouveautés profitent en revanche à l’ensemble des modèles concernés. La traduction en direct améliorée se lance désormais d’une simple pression sur l’écouteur, sans avoir à sortir le smartphone de sa poche, que ce soit en mode conversation ou en mode écoute. Pas de magie embarquée pour autant, puisque c’est bien l’application Google Traduction du téléphone qui fait le travail, les écouteurs servant simplement de raccourci.

Gemini gagne aussi du terrain. L’assistant permet maintenant de modifier les réglages audio à la voix, qu’il s’agisse d’activer la réduction de bruit, d’ajuster l’égaliseur ou d’activer les commandes tactiles. Dernière nouveauté de ce volet, la fonction Tap to Mute coupe ou rétablit le micro pendant un appel d’une simple pression sur l’écouteur. Pratique en visioconférence, mais signalons qu’elle exige un appairage avec un smartphone Pixel.

Une pause automatique qui réclame une Pixel Watch

Google ajoute enfin une fonction de pause automatique pendant le sommeil. Quand l’utilisateur s’endort, les écouteurs mettent la musique en pause, désactivent les gestes tactiles et coupent les notifications. De quoi s’assoupir avec un podcast sans le retrouver trois heures plus loin au réveil.

Dommage que la détection de l’endormissement repose obligatoirement sur une Pixel Watch. Apple propose une fonction similaire sur ses AirPods récents depuis iOS 26, sorti en septembre 2025, sans exiger la moindre Apple Watch. De ce point de vue, Google fait moins bien que son rival.

Comment installer la mise à jour

La version 6.144 s’installe automatiquement, notamment quand les écouteurs reposent sur leur chargeur. Les plus impatients peuvent forcer la manœuvre en mettant à jour l’application Pixel Buds, puis en passant par les paramètres avancés et la section dédiée au firmware des écouteurs.