Disponible depuis le 29 août sur Netflix, cette mini-série espagnole en trois épisodes raconte la disparition de deux adolescentes et la quête obstinée d’une grand-mère pour découvrir la vérité.
Trois épisodes seulement, mais un récit sans répit. Le 29 août, Netflix a enrichi son catalogue avec Deux tombes, un thriller espagnol aussi concis qu’implacable. Imaginée par Agustín Martínez (La Caza Guadiana), la mini-série s’appuie sur un casting solide et sur les paysages lumineux de l’Andalousie, dont la beauté contraste avec le drame familial qu’elle raconte.
Le mystère de la disparition
Tout commence par une énigme : un soir d’été, deux adolescentes, Verónica et Marta, ne rentrent pas d’une fête clandestine. L’enquête piétine, la police finit par classer l’affaire et seule Isabel, la grand-mère de l’une d’elles, continue de chercher des réponses.

Au fil de l’intrigue, les faits de cette nuit tragique se dévoilent. Marta, désorientée, est agressée sexuellement par Carlos Jaen, un présentateur vedette. Décidée à porter plainte, elle s’oppose à Verónica et leur amie Jamila, qui craignent des conséquences. L’affrontement dégénère : Marta, désespérée, tente de se suicider. En voulant l’en empêcher, Verónica est blessée puis, dans un mouvement de panique, la pousse violemment. La chute est fatale : Marta meurt sur le coup.
Terrifiée, Verónica appelle son père Antonio. Celui-ci choisit de couvrir l’accident. Le corps de Marta est jeté à la mer et Verónica est envoyée au Maroc, contrainte de feindre sa propre disparition. Pendant deux ans, tout le monde la croit morte.
Une traque implacable
Isabel finit par retrouver la trace de sa petite-fille, installée avec Jamila dans le sud de l’Espagne. Mais en cherchant à faire éclater la vérité, elle commet l’irréparable : elle alerte Rafael, le père de Marta, consumé par la colère et la soif de vengeance. Persuadé que Verónica est responsable, il se met à la pourchasser, prêt à tout pour laver l’honneur de sa fille.

Dans le dernier épisode, Rafael confronte Isabel. Elle tente de lui faire comprendre que la mort de Marta était un accident, mais il refuse d’entendre raison. Face à sa détermination meurtrière, Isabel prend une décision extrême : elle l’entraîne dans sa voiture et la précipite du haut d’une falaise. Rafael meurt sur le coup, Isabel choisit de ne pas remonter à la surface, sacrifiant sa vie pour protéger Verónica.

La série se clôt sur cette note tragique. Verónica, vivante, mais brisée, retrouve son père Antonio, qui prépare son départ vers le Brésil pour échapper à la vengeance et au passé. Jamila reste auprès d’elle. Le titre prend alors tout son sens : deux tombes, celle de Marta et celle que Verónica a dû creuser en simulant sa mort, mais aussi la fin conjointe de Rafael et Isabel.