Actu

La traduction en temps réel n’est plus réservée aux Pixel Buds

15 octobre 2018
Par Laure Renouard
La traduction en temps réel n'est plus réservée aux Pixel Buds

Google ouvre les vannes. Alors que la traduction en temps réel via Assistant était l’apanage de Pixel Buds reliés aux smartphones Pixel, elle s’ouvre aujourd’hui aux casques optimisés pour son assistant vocal.

La rentrée est chargée pour Google, qui a dévoilé sa nouvelle génération de smartphones, les Pixel 3 et Pixel 3 XL, pour la première fois officiellement disponibles en France. D’autres produits, tels le Home Hub ou la Pixel Slate, sont réservés aux marchés anglophones. Google a également annoncé, plus discrètement cette fois, la commercialisation de ses Pixel Buds en France, un an après leur lancement aux États-Unis.

 © Google
© Google

Ces écouteurs sans-fil se distinguent de la foule de modèles du même genre par une fonctionnalité spécifique : sa capacité à traduire des conversations en temps réel via l’intégration de Google Assistant. Cette option jusqu’alors exclusive aux écouteurs ne le sera bientôt plus. Non seulement la page de support des écouteurs, tout juste mise à jour, évoque de nouvelles langues supportées – dont logiquement, le français -, mais elle note que « Google Translate est disponible sur tous les casques et téléphones sous Android optimisés pour Assistant« . Jusqu’alors, seuls les smartphones de la gamme Pixel étaient compatibles avec cette option de traduction instantanée.

Côté casques, les modèles optimisés pour Assistant sont encore peu nombreux, mais souvent haut de gamme. On peut notamment retenir le récent Sony WH-MDR1000X M3, officialisé lors du dernier IFA, ou encore le Bose QC35 II, qui reste une référence en matière de casques à annulation de bruit active.

Article rédigé par
Laure Renouard
Laure Renouard
Journaliste